股市 | Monkey Market, Deer Market & Wolf Market

看到Harry在面子书上发的猴市,真的太有意思了!

就上网查了下,哇~ 不只有猴市,还有鹿市和狼市呢!

长知识了~ 不过,不管熊市牛市猴市鹿市或狼市,投资也不是一朝一夕的,我们要学习和它们和平共处,才不会咬得遍体鳞伤。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

股市除了有國際通用的牛市與熊市之外,還有所謂的鹿市與猴市,前者是指股市如馴鹿般的溫順,股市僅作上下微幅的波動;後者則是指股市如獮猴般的活潑好動,股市上下起幅較大,投資人的獲利性較高,其風險性當然也愈大

猴市:


股市上涨叫牛市,下跌叫熊市,善于创造名词的人们把这二者之间的运作状态称之为猴市,也就是说从大盘来看没有一个明确的上涨或下跌方向,市场分化比较严重,展开的波段也较多,反复的大幅震荡,猴子总是蹦蹦跳跳的,所以就用它来比喻股市的大幅振荡。猴市形容股市的大幅振荡的情况。


猴市的形成情况比较复杂,就个股而言,当庄家洗盘时会形成震仓猴市;庄家高位清仓时会形成出货猴市。就大盘股指而言,当各种对证券市场影响重大的消息或政策密集出台时,会导致股指猴性大发;当指数经历过长时间、大幅度的上涨或下跌后,也容易形成猴市。



鹿市:


Neither a bull or bear market, a deer market is characterized by low activity, with timid investors waiting for a sign of which way the market is going to end up moving.


鹿市,当然不是牛市,也不是熊市。鹿市的特点是股票买卖活动平缓,谨慎的投资者都在对股市未来的趋势静候观望。


The term is used to illustrate when investors who are unable or unwilling to move due to uncertainty - like deer who freeze when "caught in the headlights" of a vehicle.


这个表达就是描述那些因为股市不确定性而没有能力或者不愿意采取行动的股市投资者的状态,他们就像是突然被车灯打到身上而被吓得不能动弹的鹿。


狼市:


The wolf market is characterized by a tight trading range, increased volatility, high stock correlations and quick reversals. Choppy trading makes it hard to pick stocks based on fundamental qualities, leaving shorter-term options and technical analysis better tools for navigating its bounces.


狼市的特点是窄幅震荡、波动增加、股票相关性高、反转快。锯齿状的指数震荡提高了投资者依据基本面选股的难度,使短期期权和技术分析成为把握反弹机会的更好工具。


Its coiner, Michael Purves, chief global strategist and head of derivatives research at BGC Financial said a wolf is clearly a smaller animal than a bull or a bear, but it's very quick and decisive.


这个词的创造者,美国BGC Financial投资公司首席全球策略师、金融衍生工具研究主管迈克尔•普尔夫斯解释说,跟牛和熊相比而言,狼的体型更小,但动作迅速,决断果敢。


The wolf market may be here to stay, at least until the economic recovery accelerates or another catalyst prompts the market to find footing. Mr. Purves believes the wolf market will last into 2011.


至少在经济复苏步伐加快或股市在另一种催化剂的推动下重新找到立足点之前,狼市状态可能还会持续下去。普尔夫斯认为,狼市将会延续到2011年。


取自:网页





股市 | Monkey Market, Deer Market & Wolf Market 股市 | Monkey Market, Deer Market & Wolf Market Reviewed by Angel Poi Woon on 下午3:53 Rating: 5

2 条评论:

  1. 投资了十余年,听都没听过XD
    增加知识了~。~

    回复删除
    回复
    1. 哈哈哈,是有点炸到的感觉。

      删除

Blogger 提供支持.